فلسفه‌ی زبان موریس: صفر؛ مقدمات

کتابِ «مقدمه‌ای بر فلسفه‌ی زبان»ــِ مایکل موریس از مجموعه‌ی

“CAMBRIDGE INTRODUCTIONS TO PHILOSOPHY”  (1)

کتاب بسیار خوبی برای شروع فلسفه‌ی زبان خوانی است (مثلاً، و در مقام مقایسه، این کتاب از کتابِ لایکن که به زبان فارسی ترجمه شده (2) خوش‌خوان‌تر است و اگر من مترجم بودم، در خلأ متن‌های مقدماتی فلسفه‌ی زبان در فارسی، کتابِ موریس را برای ترجمه انتخاب می‌کردم (دربابِ ترجمه‌ی کتاب لایکن این مطلب مفید است: (3) )).

بدون اشاره به نقاط قوت سبک و نثر موریس، دوتا از ویژگی‌های کتاب که آن را برای من دلپذیر کرده است اینها است:

یک) هر فصل بر مبنای یک یا دو متن مهم در فلسفه‌ی زبان نگاشته شده است.

دو) برخلاف بسیاری از متن‌های مقدماتی در فلسفه‌ی زبان، موریس کار را نه از فرگه و راسل، که از لاک شروع کرده است.

در خوانش دوباره‌ام از کتاب سعی دارم که خلاصه‌ی هر فصل را در اینجا قرار دهم، شاید روزی کسی را مفید افتد.

پی‌نوشت:

(1)http://www.cambridge.org/us/academic/subjects/philosophy/philosophy-general-interest/introduction-philosophy-language

(2)http://www.adinehbook.com/gp/product/9643638047/ref=sr_1_1000_1/191-1623617-2623955

(3)http://sajedtayebi.blogspot.co.uk/2015/09/blog-post.html